*旅の絵葉書の想い出～年賀状じまいについて思うこと
年賀状じまいが増えてきた。SNSが発達したとかECOとか色々と最もらしい理由付けはあるが、本音では面倒くさいからではないかと思う。個人の問題なので自由にすれば良いと思うが、別の視点でそれが先々良いことかどうかは少し思うところがある。本来は年賀状を辞めることと時候の挨拶を辞めることは同義では無いが、これが混同をしているように感じて危機感を感じる。
古代の哲学者のアリストテレス曰く、人間は社会的な動物である。良くも悪くも人との繋がりは、健全な精神を保つためにも必要だと私も思う。そして、その繋がりには近しい関係から緩い関係まで濃淡があり、年賀状にはその緩い関係を繋ぐ役割がある。若い世代はその緩い関係も含めてSNSで繋がっているので年賀状じまいは何の影響もないが、問題なのは中高年世代だ。近しい繋がりはSNSである程度繋がっているが、昔の友人・知人などの緩い関係は年賀状のやり取りのみという人も多いのではないだろうか。年賀状を辞めるということはその関係を断ち切るということだ。人によっては濃い関係があれば十分だと思うかもしれないが、私はその両者のバランスが重要だと思うし、若い世代はその濃淡の使い分けもSNSで上手くやっているはずだ。
さて、私が一人旅を多くしていたのは20年以上前なので当時はSNSはなかった。だから、旅先では絵葉書を買って友人に手紙を書くようにしていた。エジプトを旅した時も店で気に入った絵葉書を選び、古代遺跡などの目にした美しい風景や感動を伝えるために旅先から近しい友人にエアメールを送った。SNS全盛の今では廃れた行動かもしれないが、親しい人達に近況を伝えたいという思いは時代を越えても変わらないはずだ。だからこそ、最もらしい理由をつけて易きに流れる年賀状じまいという行動は、人間にとって最も大切な人との繋がりまで希薄にしてしまうのではないだろうか。私はこれからも年に1回だけかもしれないが、年賀状を書きながら昔の友人達を思う時間を大切にしていきたい。
*Memories of Travel Postcards: Thoughts on the Decline of New Year Cards
The practice of giving up New Year cards is becoming more common. While reasons like the rise of social media and environmental concerns seem valid, I suspect many simply find it a hassle. It’s a personal choice, but I wonder if this trend is truly beneficial in the long run. Stopping New Year cards doesn’t equate to abandoning seasonal greetings, yet the two often seem conflated, which feels concerning.
Aristotle once said that humans are social animals. I believe, like him, that maintaining connections is vital for mental well-being. New Year cards have long supported loose connections, especially among middle-aged and older generations. Unlike younger people who stay in touch via social media, many older individuals rely on New Year cards to maintain these ties. Giving them up could mean severing such relationships.
Over 20 years ago, during my solo travels, I would send postcards to friends instead of relying on today’s social media. For instance, while in Egypt, I carefully chose postcards and wrote about the stunning sights I encountered. Although writing letters has faded with time, the desire to share our lives with loved ones remains timeless. For this reason, I intend to keep writing New Year cards, cherishing the opportunity to reflect on old friendships once a year.
